Переглянуто 3855 раз(и), завантажено 21 раз(и)
біля Werben, Sachsen-Anhalt (Deutschland)
|<<<Click for previous stage<<<|| Click for entire route ||>>>Click for next stage>>> |
|Click for the other WCRVBB routes|
WCRVBB-21-ELBERADWEG - STAGE 05 - Werben-Magdeburg 114 km
Esta es la quinta etapa de la ruta del Elba (Elberadweg) que transcurre de Werben a Magdeburg, dirigiéndose a sentido sur. Es la tercera etapa desde Hamburg, la anterior gran ciudad por donde pasa la ruta. La primera parte discurre entre carreteras secundarias y tramos de carril bici lateral a la carretera, hasta la bella ciudad de Targemunde, donde se puede hacer un buen descanso.
La segunda parte compaginaría pistas empedradas cerca del muro de contención del río con carriles bici, hasta Rogatz, donde cruzamos el río con un ferry. A partir de ahí visitamos el gran complejo de enclusas que usa el Havel Kanal para pasar aéreamente sobre el río Elba.
Desde una enclusa abandonada a la majestuosa doble enclusa de Hohenwarthe de 19 m de altura. Retomamos la orilla del río hasta entrar a Magdeburg.
After the quiet night in Werben, we head south towards Magdeburg, next large city after Hamburg two days ago. We start crossing fields full of ducks and geese and other birds eating grain from it. The secondary roads lead us to a large industry complex, with some big paper industries and the
particularity of a Nuclear Plant that is in process of being demolished.
After some kilometers we reach Arneburg, a beautiful city with a park with a terrace with magnificient views to the Elbe river. It has a beautiful restaurant in the terrace to have a rest and sighseeing.
Few kilometers away and after passing through two small villages, we reach large village of Targemunde. It has many sights to search, so is a quite interesting place to have a rest and look for monuments and interesting points. Starting with the elbe rivers docks, with the castle and the walls of the city.
Just inside is worth visiting the main church, the town hall and in general of the historic center with many beautiful houses and services for tourism.
After the city, the route passes through many interesting places near the river, with marshes, roads next to the dam and the arrival to Rogatz where you can take the ferry to get the other side of the river, where the route continues.
The last part of the stage is very interesting because we reach Havel Canal, which crosses Germany coming from the north and just here crosses over the Elbe river. There is an old juice disrupted, and then the impressive double Sluice of Hohenwarth, with elevates the boats 19 m what possibilities them to cross river Elbe with no problems. It's worth to take a rest here in this point and wait a boat to see the lift mechanism to function. No other sluices like that of the picture.
Here you have an impressive photograph of the Chanel crossing the river Elba with almost 20 m of altitude.
Finally we reach Magdeburg, big city where you can have a rest with many facilities.
POINTS OF INTEREST
- SandauerHolz. There is a church with no roof that is used a viewing tower.
- Arneburg and his terrace over the Elbe river.
- Targemunde and his Castle, Church, town hall and other interesting places to visit.
- Hohenwarthe impressive double Sluice to cross the Havel Canal over Elbe river.
Magdeburg is an interesting large to city to have a rest an visit some monuments. We stayed at Sleep&Go hotel, quiet and confortable for the price. In the city you can visit the river quays, the Rathaus and the Cathedral with his square. Grren citadel is an interesting pink modern building that meres
a visit. There are interesting streets in the center and you always find viewing points of the river and its impressive skyline with the two towered Cathedral.
The route in this stage is very straight and you don't have many alternatives to reach Magdeburg.
|<<<Click for previous stage<<<|| Click for entire route ||>>>Click for next stage>>>|
Podeu contactar amb firstname.lastname@example.org per mes informació.
You can contact with email@example.com for further information.
You can find the other world cycling routes of the WCRVBB project clicking here to access.
You can click over this other project bike routes or search the tags in google.
- DCRVBB, for one day routes around Europe.
- KCRVBB, for one day routes with kids around Europe.
- COLVBB, for climbings of Tour de France, Vuelta a Espanya, Giro di Italia, ...
- BCNVBB, for one day routes around Barcelona.
- RBTTCASSA, for MTB routes around Cassa de la Selva (Girona).
- RBTTCAT, for MTB routes around Catalunya.
Have a nice trip!